"Jazz" de Toni Morrison

Tableau d'Enrique Mestre Jaime utilisé pour illustrer la couverture de « le jazz » de Toni Morrison. Collection Debolsillo Contemporaine, Penguin Random House Grupo Editorial, 2021.

https://www.penguinlibros.com/es/literatura-contemporanea/242437-jazz-9788466355933

« Paraíso » de Toni Morrison. Ilustración para Penguin Random House Grupo Editorial.

Un nouveau livre publié par Toni Morrison (Prix Nobel de littérature 1993) l'Debolsillo éditoriale. Cette fois-ci est « Paraíso », écrite par le travail de l'auteur américain 1998. Jaime Enrique Mestre-illustre la couverture de ce nouveau travail de collecte contemporain, Debolsillo.

 

Paraiso. Toni Morrison

 

"Ils tirent la jeune fille blanche d'abord contre. Avec d'autres peuvent prendre le temps qu'ils veulent ".

Ainsi commence Paraíso, avec cette scène horrible de la violence. La ville de Ruby, Oklahoma, Elle a été fondée dans les années quarante par les esclaves et descendants de survivants d'un exode hostile libérés. Cette communauté patriarcale est construite sur les fondements de la justice, le respect mutuel et l'amour du prochain. Mais dans les années septante ces valeurs ont été remplacés par la peur. Le paradis terrestre qui avait été construit était en ruine. Le bouc émissaire est à seulement vingt kilomètres, Dans le couvent, manoir abandonné occupée par quatre femmes désespérées, Aussi filles d'exilés. Douleur tombe sur eux, la terreur et la rage meurtrière de neuf hommes citoyens de Ruby.

Avis:
"Le roman le plus ouvertement féministe Morrison."
Le New York Times

"Morrison a réussi à combiner la poésie, émotion et grande niveau symbolique ».
Le New York Times Book Review

"Un succès… Les histoires individuelles des femmes et des citoyens [Rubis] Ils montrent le meilleur de Morrison. "
Publishers Weekly

www.penguinrandomhousegrupoeditorial.com

Las líneas de la mano

Illustration de l´histoire courte « Las líneas de la mano » por el artista Enrique Mestre-Jaime. « las líneas de la mano » es una historia corta escrita por Julio Cortázar y que pertenece a « Historias de Cronopios y de Famas », que dicho autor escribió en 1962.

Este álbum ilustrado contiene 12 imágenes más una portada y contraportada.La técnica empleada para la ilustración es acuarela, encre de Chine et crayons.

No publicado.

Texto del álbum ilustrado:

« De una carta tirada sobre la mesa sale una línea que corre por la plancha de pino y baja por una pata. Basta mirar bien para descubrir que la línea continúa por el piso de parqué, remonta el muro, entra en una lámina que reproduce un cuadro de Boucher, dibuja la espalda de una mujer reclinada en un diván y por fin escapa de la habitación por el techo y desciende en la cadena del pararrayos hasta la calle. Ahí es difícil seguirla a causa del tránsito, pero con atención se la verá subir por la rueda del autobús estacionado en la esquina y que lleva al puerto. Allí baja por la media de nilón cristal de la pasajera más rubia, entra en el territorio hostil de las aduanas, rampa y repta y zigzaguea hasta el muelle mayor y allí (pero es difícil verla, sólo las ratas la siguen para trepar a bordo) sube al barco de turbinas sonoras, corre por las planchas de la cubierta de primera clase, salva con dificultad la escotilla mayor y en una cabina, donde un hombre triste bebe coñac y escucha la sirena de partida, remonta por la costura del pantalón, por el chaleco de punto, se desliza hacia el codo y con un último esfuerzo se guarece en la palma de la mano derecha, que en ese instante empieza a cerrarse sobre la culata de una pistola. »

Julio Cortázar.

 

 

Las lineas de las manos

 

Imagen de la portada de « La linea de la mano »